“Gumbo Filet Powder is made of the tender young leaves of the sassafras,” wrote Jane Gilmor Howard in her 1873 cookbook Fifty Years in A Maryland Kitchen, “picked in the Spring, and dried carefully in the shade as you do herbs; powdered fine, bottled and corked tight. It is much used in New Orleans.” This…